Skelfingin sem tengdist innrás portúgalska skipsins á heimsfrægar strendur hafði ekki tíma til að hjaðna þar sem það varð þekkt að marglyttur uppgötvuðust í Saratov svæðinu.
Íbúar borgarinnar Volsk, í vatni eins vötnanna, fundu skepnur óvenjulegar fyrir þetta svæði, sem reyndust vera marglyttur. Um leið og upplýsingarnar komu til fjölmiðla fór að heyrast ótti um að það væri enginn annar en portúgalskur bátur með mögulega banvænan bita og vegna þess höfðu margar strendur um heiminn þegar lokast.
Engin ástæða var þó til að hafa áhyggjur, þar sem portúgalska skipið er íbúi sjávar og tilheyrir ekki ferskvatnsdýrum. Ennfremur er portúgalski báturinn ekki marglytta í bókstaflegri merkingu, þó það sé ættingi hennar.
Verurnar sem voru teknar á myndbandi uppgötvuðu í vatninu af staðbundnum fiskimönnum sem sáu mikinn fjölda lindýra púlsa í vatninu, meðal fallinna laufblaða. Veiðimennirnir bentu á að þetta væru ferskvatns Marglyttur.
Eins og einn veiðimanna sagði, þeir hafa hringlaga lögun og næstum gagnsæja líkama. Þeir voru stöðugt að skreppa saman, sem gaf til kynna að þeir nötruðu af kulda. Ennfremur hafði hver marglytta kross.
Nú eru sérfræðingar að reyna að átta sig á því hvernig þessar óvenjulegu verur komust í vatnið. Væntanlega er „gallinn“ sá að vatnið hefur samband við Volga, þaðan sem þeir gætu komist í lónið. Til dæmis veiddist ferskvatns Marglytta í Rybinsk lóninu í sumar.
Vatnið, þar sem dýr fundust óvenjulegt fyrir þetta svæði, er staðsett í námunni í fyrrum sementsverksmiðju. Sveitarstjórnin ætlaði sér að koma hér á fót fyrsta steingervingasafni landsins. Því hefur verið haldið fram að uppgötvun marglyttna í vatninu muni flýta fyrir þessu ferli, þar sem marglyttur eru elsta lífsform jarðarinnar en saga þeirra nær að minnsta kosti 650 milljón árum aftur í tímann. Ennfremur er fjöldi tegunda þessara skepna sem lifa í náttúrunni ómetanlegur og vísindamenn halda áfram að uppgötva nýjar tegundir. Stærstu marglytturnar eru um það bil 2,5 metrar að stærð og tentacles þeirra geta verið meira en fjörutíu metrar að lengd.
